今年秋天，冰球突破将在约克免预约医疗点开设几家免下车社区流感疫苗诊所, 343 U.S. 约克一号干线. 无须预约或预先登记. 疫苗将按先到者提供, 标间, 病人在整个过程中都待在车里. 将提供常规疫苗和针对65岁或65岁以上老人的疫苗. 如果您有特殊需求，如鸡蛋过敏，并对FluBlok疫苗有疑问, 请向您的供应商寻求指导.

汽车餐厅将开设流感疫苗诊所
从1 p开始.M. 到下午6点.M. 在下列日期:

• 10月25日星期三和10月26日星期四
• 11月9日星期四和11月10日星期五

Patient consent forms are available on our website; use the influenza vaccine patient consent button at right to download and print a form that you can fill out and bring with you. 同意表格也将在汽车通道位置的停车区域提供. 在接种每种疫苗之前，将收集一份填妥的同意书. 如果病人提供健康保险信息，保险将被收取费用. 自费患者将直接计费. The cost for a regular influenza vaccine is $55; the “over 65” vaccine will cost $95 (患者必须年满65岁才能接种此疫苗).

如果你对流感疫苗有任何临床问题，请联系你的初级保健提供者. 如果你对即将到来的冰球突破流感诊所有疑问, 请联络社区关系，电邮 207-351-2385 or (电子邮件保护).